LA CARTE MIGRATOIRE

(Info pour tous les voyageurs)

         Conformément à l’arrêté N°413 du Gouvernement de la Fédération de Russie en date du 16 août 2004 « Sur la carte migratoire » chaque ressortissant étranger reçoit une carte migratoire lors de son entrée en Fédération de Russie. Ladite carte doit être remplie par le ressortissant étranger et présentée au fonctionnaire des Services de contrôle des frontières qui note dans la carte migratoire l’entrée en Russie après vérification des données indiquées dans la carte et dans le visa et le passeport. 

         Les formulaires de la carte migratoire sont délivrés gratuitement aux ressortissants étrangers par les fonctionnaires des Services de contrôle des frontières ou par les représentants des organisations – prestataires des services de transport aux étrangers arrivant en Fédération de Russie. 

         La carte migratoire doit être conservée par le ressortissant étranger durant tout son séjour en Fédération de Russie et doit être présentée avec les autres pièces pour effectuer l’enregistrement de son lieu de séjour.

         En cas d’endommagement ou de perte de la carte migratoire, le ressortissant étranger sous trois jours doit en faire la déclaration auprès d’une représentation locale du Ministère de l’Intérieur de Russie (MVD) de son lieu de séjour. Après que le ressortissant étranger a présenté les documents de voyage qui lui ont permis d’entrer en Fédération de Russie, il lui sera délivré gratuitement un duplicata de sa carte migratoire.

Au départ de la Fédération de Russie, le ressortissant étranger rend sa carte migratoire au garde-frontière du poste-frontière de Fédération de Russie.        

Voici un exemple de carte migratoire :